Слова призваны контрастировать с притягательностью образа, чтобы привлечь внимание читателя.
Я сегодня ночью слегка бредила. Я проснулась среди ночи, с навязчивой идеей, что вот все что под одеялом это "Гарцующий Дредноут", а все что вокруг - Англия. В Англии было прохладно, пришлось с головой залезть в "ГД".